千万别错过PLC英文词汇

电工又苦又累，想转型？那一定要学好这些电工英文！众所周知，英语对于电气的人员有很重要的意义，不仅仅是在PLC编程学习和使用中我们经常会遇到一些专业英文词汇，而且在外企中更是少不了英文的沉淀。

因此，小编总结了PLC经常用到的专业英文词汇，并做已翻译，有需求的小伙伴赶紧点赞、收藏吧！

powersystem电力系统/Powerelectronics电力电子/generator发电机

steamturbine汽轮机/hydraulicturbine水轮机/Combustionturbine燃气轮机

turbogenerator汽轮发电机/hydrogenerator水轮发电机

hydropowerstation水力发电站/thermalpowerstation火力发电站

nuclearpowerstation核电站/Pumpedstoragepowerstation抽水蓄能电站

substation变电站/dynamo直流发电机/motor电动机

asynchronousmachine异步电机/stator定子

rotor转子/Armature电枢/Brush电刷/ironcore铁芯

variabletransformer调压变压器/powertransformer电力变压器

tapedtransformer多级变压器/stepup(down)transformer升(降)压变压器

cascadetransformer串级变压器/Autotransformer自耦变压器

winding绕组/ammeter电流表/electrostaticvoltmeter静电电压表

peakvoltmeter峰值电压表/groundingcapacitance对地电容/voltagedivider分压器

mixeddivider(阻容)混合分压器/dividerratio分压器分压比/relay继电器

circuitbreaker（CB）断路器/deadtankoilcircuitbreaker多油断路器

livetankoilcircuitbreaker少油断路器/vacuumcircuitbreaker真空断路器

sulphurhexafluoridebreakerSF6断路器/Bustiebreaker母联断路器

potentialtransformerPT电压互感器/currenttransformerCT电流互感器

Instrumenttransducer测量互感器/movingcontact动触头

fixedcontact静触头/arc-extinguishingchamber灭弧室/expulsiongap灭弧间隙

conductor导线/disconnector隔离开关/Shieldwire避雷线

earthingswitch接地开关/couplingcapacitor耦合电容/lightningarrester避雷器

Converter(inverter)换流器（逆变器）/oil-filledpowercable充油电力电缆

(coaxial)cable(同轴)电缆/Undergroundcable地下电缆

XLPE(CrossLinkedPolyethylene)交联聚乙烯（电缆）/busbar母线

overheadline架空线/transmissionline传输线

Single(dual,ring)bus单（双，环形）母线/Mainandtransferbusbar单母线带旁路

insulation绝缘/Insulator绝缘子/suspensioninsulator悬式绝缘子

porcelaininsulator陶瓷绝缘子/glassinsulator玻璃绝缘子

Compositeinsulator合成绝缘子/compositeinsulation组合绝缘

gaseousinsulation气体绝缘/insulationcoordination绝缘配合

Oil-impregnatedpaper油浸纸绝缘/tank箱体/bushing套管

Protectiverelaying继电保护/Primary(backup)relaying主(后备)继电保护

inverterstation换流站/flashcounter雷电计数器

steel-reinforcedaluminumconductor钢芯铝绞线

charging(damping)resistor充电(阻尼)电阻

earth(ground)wire接地线/neutralpoint中性点/excitingwinding激磁绕组

triggerelectrode触发电极/highvoltageengineering高电压工程

highvoltagetestingtechnology高电压试验技术/impulsecurrent冲击电流

breakdown（电）击穿/overvoltage过电压/

detectionimpedance检测阻抗/aging老化/Discharge放电

internaldischarge内部放电/arcdischarge电弧放电/partialdischarge局部放电

sustaineddischarge自持放电/directcurrent直流电

alternatingcurrent交流电/ACtransmissionsystem交流输电系统

lightningovervoltage雷电过电压/attachmentcoefficient附着系数

attenuationfactor衰减系数/anode(cathode)阳极（阴极）/negativeions负离子

cathoderayoscilloscope阴极射线示波器/non-uniformfield不均匀场/

magneticfield磁场/electricfield电场/fieldstress电场力/fieldstrength场强

corona电晕/peakreversevoltage反向峰值电压/photoelectricemission光电发射

criticalbreakdownvoltage临界击穿电压/phase-to-phasevoltage线电压

Dielectric电介质,绝缘体/polarityeffect极性效应/dielectricconstant介质常数

dielectricloss介质损耗/radiointerference无线干扰

ratingofequipment设备额定值/grounding接地/powercapacitor电力电容

routingtesting常规试验/non-destructivetesting非破坏性试验

shortcircuittesting短路试验/Withstandtest耐压试验/shielding屏蔽

spacecharge空间电荷/epoxyresin环氧树脂/surfacebreakdown表面击穿

switchingovervoltage操作过电压/Switchboard配电盘，开关屏

fielddistortion场畸变/thermalbreakdown热击穿/fieldgradient场梯度

withstandvoltage耐受电压/Powerfactor功率因数/Torque力矩

Distributionautomationsystem配电网自动化系统/Servomechanism伺服系统

Automaticmeterreading自动抄表/Boiler锅炉

Counteremf反电势/Loopsystem环网系统

Distributionsystem配电系统/Relaypanel继电器屏/Tripcircuit跳闸电路

Eddycurrent涡流/Copperloss铜损/Ironloss铁损/Bareconductor裸导线

Leakageflux漏磁通/Reclosing重合闸/Distributiondispatchcenter配电调度中心

Zerosequencecurrent零序电流/Reactivepower`无功功率/Activepower有功功率

Series(shunt)compensation串（并）联补偿

Staticvarcompensation(SVC)静止无功补偿/Commutator换向器

Superheater过热器/Peak-load峰荷/Tripcoil跳闸线圈/Feeder馈电线

Extra-highvoltage(EHV)超高压/Ultra-highvoltage(UHV)特高压/Rectifier整流器

Capacitorbank电容器组/Domesticload民用电

Reservecapacity备用容量

Potentialstress电位应力(电场强度)/Right-of-way线路走廊/Shaft转轴

Kinetic(potential)energy动（势）能/Reactive电抗的，无功的

Inductive(Capacitive)电感的(电容的)/Reactance(impedance)电抗（阻抗）

Reactor电抗器/Shuntreactor并联电抗器

Phasedisplacement(shift)相移/Synchronouscondenser同步调相机

Phaseshifter移相器/PhaseLead(lag)相位超前（滞后）

Arcsuppressioncoil消弧线圈/Arcreignition电弧重燃/Short-circuitratio短路比/

Induction感应/Powerlinecarrier(PLC)电力线载波（器）

Turn(turnratio)匝（匝比，变比）/Uninterruptiblepowersupply不间断电源

Powerfactor功率因数/Spotpowerprice实时电价

Tap分接头/Recoveryvoltage恢复电压/Rms(rootmeansquare)均方根值

Operationmechanism操作机构/Nameplate铭牌

Indepentpoleoperation分相操作/LED(lightemittingdiode)发光二极管

Creepdistance爬电距离/FFT(fastFouriertransform)快速傅立叶变换

Telemeter遥测/Loadshedding甩负荷/Power-flowcurrent工频续流

Transferswitching倒闸操作/Siliconcarbide碳化硅

Outgoing(incoming)line出（进）线/scale刻度，量程/calibrate校准

rated额定的/terminal接线端子/fuse保险丝，熔丝/resonance谐振，共振

harmonic谐波/operationamplifier运算放大器/numerical数字的

RF(radiofrequency)射频/amplitudemodulation(AM)调幅

frequencymodulation(FM)调频/frequency-domain频域/time-domain时域

IC(integratedcircuit)集成电路/Automaticcontrol自动控制

Principlesofelectriccircuits电路原理/Digitalsignalprocessing数字信号处理

tunedcircuit调谐电路/oscilloscope示波器/Automaticoscillograph自动录波仪

activefilter有源滤波器/passivefilter无源滤波器

FlexibleACtransmissionsystem(FACTS)灵活交流输电系统

Supervisorycontrolanddataacquisition(SCADA)监控与数据采集

EMC(electromagneticcompatibility)电磁兼容

GIS(gasinsulatedsubstation,geographicinformationsystem)气体绝缘变电站地理信息系统

CCC（ChinaCompulsoryCertification）中国强制认证

ISO(internationalstandardizationorganization)国际标准化组织

IEC(internationalElectrotechnicalCommission)国际电工（技术）委员会

IEEE(InstituteofElectricalandElectronicEngineers)电气与电子工程师学会（美）

IEE(InstitutionofElectricalEngineers)电气工程师学会（英）